01:02

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Так уж вышло, что я живу совсем рядом от магазина с символическим названием "Россия". Знаю, что некоторые люди принципиально не ходят в подобные магазины. Другие - принципиально закупаются по возможности только там :D В любом случае пельмени и майонез "Мечта хозяйки" там всегда доступны для всех желающих. Я обычно покупаю там творог или какие-то совсем уж ностальгические вещи вроде калины-малины зимой или конфет "Мишка на севере".
Впрочем ассортимент этим не ограничивается. В наличии также всякие хреновины и кайфовые пряники с маком. В прямом смысле! :-D


Фоткала с телефона, но названия видно все-таки )))

А еще этот магазин чудесен тем, что в отличие от всего остального работает и по ночам, и по воскресеньям, и по всем праздникам. Как в России )))

@темы: Berlinternational

00:58

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Название: -
Автор: Zimtstern (Nana Soong)
Персонажи (пейринг): Сакура, Саске, Итачи
Рейтинг: G
Жанр: стёб
Размер: драббл
Дисклеймер: прав не имею
Содержание: на заявку с Итачи-феста: "ИтачиСакура, АУ, Н!, А -, на фразу: "А давай к нам, в Акацки?"

У Орочимару Сакуре не понравилось сразу: там было темно, сыро и холодно и водились жуткие личности. Еще там носили дурацкую одежду, а фиолетовые канаты ее полнили. Но отступать было поздно. Она была уверена, что Саске оценит ее преданность, поэтому старалась изо всех сил. «С любимым рай и в шалаше!» - настойчиво повторял внутренний голос, но убедить в этом логику с каждым днем становилось все труднее и труднее. За время, проведенное вместе, Харуно узнала множество вещей, которые Саске ненавидит, но встретиться с чем-то, что ему нравится, ей так и не довелось. Он утверждал, что учит новые техники, которые позволят ему стать сильнее и отомстить брату. Новых техник Сакура пока не видела, зато в безмолвном додзюцу «оставь меня в покое» Учиха достиг полного совершенства. Она тоже совершенствовалась. В готовке, стирке и уборке. Впрочем, усилия оставались напрасными, а список нелюбимых вещей Саске продолжал расти. Когда ее обожаемый Саске-кун в очередной раз насуплено пробурчал, что ненавидит сладкое, горькое, кислое и соленое, терпение лопнуло. С криком «Да лучше бы ты меня ударил и оставил в Конохе!» Сакура собрала немногочисленные пожитки и ушла. Логика подсказывала ей раскаяться, вернуться в Коноху и вернуть жизнь в привычное русло. Но внутренний голос был категорически не согласен. Он твердил, что любовь Саске нужно завоевать. А раз просто быть с ним недостаточно, нужно дать ему то, чего он хочет больше всего на свете, - найти Учиху Итачи. Логика была несогласна с этим выводом, но внутренний голос говорил громче.

Сакура сидела под деревом и доедала свой бенто, размышляя над тем, где же ей искать Итачи и каким, в конце концов, бесполезным умением оказалась готовка, когда в метре от нее возник шиноби в черном плаще с красными облаками. Она уставилась на него не в силах пошевелиться, пока он расстегивал ворот плаща, за которым скрывалось лицо.
- Эээ… Саске-кун? – промямлила Сакура и тут же радостно воскликнула: – Я знала, что ты будешь искать меня, Саске-кун!
- Я не Саске, - спокойно произнес незнакомец. Сакура отпрянула, осознавая, что ее цель сама нашла ее.
- Учиха Итачи, - прошептала она, и тут же волна гнева захлестнула ее. – Это ты тот человек, который сделал Саске несчастным! Из-за тебя он столько страдал от боли и одиночества. Он ушел к Орочимару, чтобы отомстить тебе! Он так поглощен местью, что не замечает меня! Это ты во всем виноват! Я собираюсь привести тебя к Саске, чтобы он мог отомстить!
- Вот как, - меланхолично заметил Итачи. – На твоем месте я бы вернулся в Коноху и не подвергал свою жизнь бессмысленному риску.
- Бессмысленному? – воскликнула Сакура. – Он не бессмысленный. Мы с Саске сможем вернуться в Коноху вместе!
- Ясно, - равнодушно заметил Учиха, отводя взгляд в поисках чего-нибудь более интересного и натыкаясь на брошенное бенто. – Это у тебя онигири?
- Что? Да, онигири, - подтвердила ошарашенная Сакура и зачем-то спросила: – Ты любишь онигири?
Итачи коротко кивнул.
- У меня еще сладости остались. Ёкан и данго, - с вызовом произнесла она и тут же поймала заинтересованный взгляд на себе. «Какой он классный!» - завопил внутренний голос.

- А теперь я еще и беглый ниндзя! – жаловалась Сакура после того, как вся ее стряпня была опробована и оценена. Готовка выглядела не такой уж бесполезной в нелегком деле поимки преступников.
- А давай к нам, в Акацки! – насмешливо предложил Итачи.
- А можно? – живо поинтересовалась Харуно.
- Нет. Ты должна вернуться в Коноху, - сразу же посерьезнел Итачи, кажется, совершенно не ждавший подобного. – Спасибо за угощение, но не стоит быть столь доверчивой к своим врагам. Возможно, мы еще встретимся на поле битвы.
Он поднялся, чтобы уйти, а Сакура застыла в растерянности – этот человек не был похож на врага, зато был очень похож на Саске за исключением того, что за полчаса общения уделил ей больше внимания, чем Саске за все время их знакомства. «Чего ты ждешь?» - заорал внутренний голос. – «Еще одного Учиху упустишь, а других не осталось!»
- Итачи-кун! – решилась Сакура. – Возьми меня с собой. Я сделаю все, чтобы ты не пожалел об этом, обещаю!

В убежище Акацки было темно, сыро и холодно и водились жуткие личности. Еще там носили дурацкую одежду, а черные плащи с красными облаками Сакуру полнили. Зато она получила внимание Учихи. Все фирменные черты клана, столь обожаемые девушками Конохи, были на месте, к тому же Итачи ценил ее усилия и даже научил парочке техник. «Все-таки с Учихой рай и в шалаше!» - ликовал внутренний голос.

@темы: Naruto, FanFiction

00:57

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Название: Во всем виноват прапрадедушка…
Автор: Zimtstern (Nana Soong)
Персонажи (пейринг): Итачи, Кисаме и «Акацки» на заднем плане
Рейтинг: G
Жанр: стёб
Размер: мини
Дисклеймер: © Кишимото
Содержание: на заявку мини феста Космическая опера с киборгами, которые заполонили планету (с). В главных ролях – Итачи и Кисаме. Ключевая фраза: "Итачи-сан, вы точно уверены, что виной всему астероидный мозговой слизень?"

- Киборги, Итачи-сан! – гаркнул Кисаме, вываливаясь из турбо-лифта прямо на капитанский мостик звездолета класса S – самого мощного и оснащенного по последней технике.
- Что киборги? – устало откликнулся Итачи, даже не взглянув на своего первого помощника.
Космические путешествия начали его порядком утомлять. К тому же последняя миссия прошла безуспешно. Мифическую планету с девятью кольцами, содержащую небывалые запасы энергетических ресурсов, они разыскали в одной из звездных систем. К несчастью, местная метрополия выпустила на защиту своих рубежей целую флотилию звездолетов А-класса, с которой даже им было не справиться. Пришлось срочно ретироваться в гиперпространство.
читать дальше

@темы: Naruto, FanFiction

01:05

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Когда после последнего фильма, меня сильно ушибло Поттером, я зарегилась по Поттерморе... и забыла об этом. И вот мой аккаунт активирован! Я счастлива. Я попала на Слизерин! Я очень счастлива! Я так боялась, что не попаду на него, но все обошлось ))))

@темы: :alles:

15:44

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Скоро осень. Магазины снова сменили ассортимент милейшей дребедени в соответствии с временем года. Теперь повсюду осенние листики, тыквы, грибы и почему-то ежи. Все до невозможности милое и абсолютно бесполезное. Но ежи! Я так люблю ежей! Это будет испытанием для моей силы воли... и кошелька )))))



@темы: Повседневность

15:34

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
В сентябре местный аниме-магазинчик собирается проводить мероприятие, посвященное "Наруто", с конкурсом костюмов и призами. Хочется пойти посмотреть, но страшно лезть в незнакомую тусовку в чужой стране. И вытащить с собой некого. В начале года я выбиралась на выставку, посвященную японской культуре. Туда тоже кто-то додумался вставить косплей-шоу, так что половина посетителей были серьезными взрослыми людьми, пришедшими просветиться, а вторая - анимешники всех возрастов. Толпа была очень разношерстная: фрики, лолиты, косплееры... Кстати, товарищей в некомими практически не было, хотя купить их можно на каждом шагу ))) Косплей и его качество тоже были неоднозначны, хотя порадовало обилие представителей мужского пола, к тому же попадались совершенно невероятные экземпляры. Почему-то больше всех запомнились "Какаши", который весь день, несмотря на общую суматоху и беготню его группы, сидел на лестнице, уткнувшись в книгу и не обращая на них никакого внимания. Я не знаю, это человек так в роль вошел или он по жизни такой, но наблюдать было весело. И еще мальчик, косплеевший Минато. Я бы хотела его еще раз увидеть. Это было ожившее аниме, не больше и не меньше. Я так хотела его сфоткать, но там такой хаос царил, что было не до того. В общем, это все к тому, что поглазеть на местных косплееров не самая дурацкая затея, но все же хотелось бы делать это в компании единомышленников или просто сочувствующих.

@темы: Berlinternational

12:53

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
ZoozooZ: Решение начать новую жизнь обычно заканчивается уборкой в квартире...(с) bash.org.ru
Удивительно, насколько это про меня :-D
Этим летом я уже три раза делала в квартире генеральную уборку по причине этой самой "новой жизни", но дальше дело так и не пошло...

@темы: Повседневность

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
К моему огромному удивлению тут спокойно можно купить английский журнал SFX. "Мира Фантастики" тут нет, а найти какое-нибудь местное издание, посвященное фантастике и фэнтези я так и не смогла, хотя про аниме аж целых два. Наверное, плохо искала. В июне SFX выпустил спец. номер про это самое аниме, вид которого меня так порадовал, что пришлось приобрести. Внутри, кстати, были еще магнитики в подарок. Теперь Команда 7 украшает мой холодильник ))))



Нарутени уделили аж девять страниц, но сам обзор какой-то странный. То ли автор ознакомился с сабжем исключительно по Википедии, то ли просто боялся наспойлерить читателям. Ну и вообще у него смешались в кучу и манга, и аниме, и канон, и филлеры. Да и о многом я бы поспорила, но рецензия на то и рецензия, чтобы выразить авторитетное ИМХО ее автора. Меня больше всего порадовало отсутствие предвзятости. Все, что мне попадалось у нас про Наруто, было написано либо в подчеркнуто презрительном тоне а-ля "в приличном обществе об этом не говорят", либо в снисходительно-нейтральном, вроде ничего плохого не сказали, но чувствуешь, что тебя считают идиотом.

Статья на английском


Если кому все еще интересно, то мой корявый перевод самой рецензии на русский.
Выполнен он большей частью в пути, дабы занять себя чем-нибудь, кроме того, английский в нем совсем не школьного уровня. Посему точность и прочие нужные вещи пошли лесом, и вышло изложение )))

читать дальше

@темы: Naruto

15:58

BB Russia

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Выставка медведей United Buddy Bears вернулась обратно в Берлин. Честно говоря, я запуталась в этих медведях и в этих выставках...
На Ку-дамме стройными рядами выставлены мишки, каждый из которых посвящен одной из стран. Стран много, поэтому мишек тоже. За один раз рассмотреть всех мне не удалось, но они все очень разные и очень прикольные. Я бы хотела сфоткать их всех, но толпы людей мешают ))) Надо выбрать удачное время.
Пока сфоткала чудесного российского медведя (т.е. медведицу). Фотка спины тоже есть, ибо у нее замечательная коса!!!



@темы: Охота на медведя

03:40

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Начала было смотреть Blood C, но терпение закончилось в середине второй серии. Судя по отзывам там вообще надо много терпения. Думаю, дождаться, когда оно закончится и почитать более полные спойлеры))) СLAMP не вызывает у меня абсолютно никаких эмоций, я совершенно равнодушна к их рисовке, хотя в данном случае я бы не сказала, что мне нравится сочетания кавая и кровищи. Если бы не эфемерная связь с Blood+, я бы никогда не стала это смотреть, а теперь придется, наверное. Чтобы с чистой совестью считать, что Blood+ лучше, круче и интереснее. Или случится чудо, и я уверую в обратное)))

@темы: Blood+

02:48

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Хочется написать что-нибудь умное, но нечего :)
Моя эпопея "Поступи в вуз в Германия" достигла кульминации. Близится развязка. Но пока сработали только запасные варианты. Нахожусь в режиме постоянного ожидания.
Заодно под впечатлением от последнего фильма перечитываю Поттера. Насколько же все воспринимается иначе, чем десять лет назад ))))

@темы: Повседневность

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
О Боже, я ходила на Гакта! Это было как-то внезапно. Не то чтобы я была фанаткой, наоборот, я плохо разбираюсь в его творчестве и не знаю, кто его музыканты, так что я скорее просто сочувствующая. Но возможностью услышать в живую все равно решила воспользоваться. О чем ни разу и не жалею. Потому что этот концерт порвал все мои шаблоны-представления об этом исполнителе ))) Скажу честно, я считала его эдакой талантливой няшечкой, к которой прилагается с десяток песен, которые можно слушать. А все остальное вызывало недоумение, где же тут «рок», хоть и «джей». Так вот на концерте это временами был почти что металл. Это было очень здорово! Такой плотный звук, драйвовая музыка, красивый чистый вокал! Я торжественно пообещала себя поближе ознакомиться с творчеством, потому что я явно упустила что-то важное. Кроме того, я упустила очередную смену имиджа. И со всей уверенностью заявляю, что новый мне абсолютно не нравится )))
В общем, это был чистый восторг. Приятный сюрприз к грядущему ДР. Причем совершенно неожиданный. Сплошной заряд позитивной энергией. А финальная баллада (Show your heart?) была просто волшебна!

Еще пару слов про зал и людей. Зал мне понравился. В особенности тем, как высоко поднята сцена. Даже от противоположной от сцены стены с высоты моего роста в полметра с хвостиком было прекрасно все видно. А вот количество собравшихся меня как-то расстроило. Не знаю, какая у площадки вместимость, но туда влезли бы еще минимум столько же людей. А эти вполне бы влезли в какой-нибудь московский СДК МАИ. К тому же часть людей была настолько пассивна и безучастна ко всему происходящему, что было даже как-то немного обидно. Впрочем под конец «живая» часть аудитории сделала все, чтобы показать свою любовь. Так что мы получили свое «You are totally amazing». Приятно.
А еще этот концерт снимали и где-то транслировали. Японцы с камерами постоянно сновали по залу, а я старательно старалась избежать с ними встречи )))) Вот тут нашла капсы. И на них кажется, что народу много. Но на самом деле за этой толпой у сцены было очень и очень свободно!

@темы: О музыке и музыкантах

13:08

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Пропала всего-навсего на два месяца :laugh:
За это время успела побывать в Мадриде, вернуться в Москву, поступить в университет Нюрнберга, ну и еще немного по мелочи ))))
Сейчас снова в Берлине. Надеюсь, что хоть один здешний вуз захочет меня. Мне совсем не хочется в Нюрнберг. И в Баварию вообще. То есть там, конечно, очень здорово: горы, неповторимый местный колорит, пиво и так далее, но жизнь там меня не привлекает. В Берлине как-то свободнее. Хотя места лучше, чем дом, все равно нет.

@темы: Повседневность

01:05

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Если я все-таки подам документы в немецкий вуз, это будет просто чудо. Говорят, что ничего сложного. А у меня мозг настолько переполнен информацией, что я уже ничего не могу в ней найти. Удивительно, но я еще даже успеваю по срокам. Хотя это ненадолго. С моими-то темпами... Не хочу экономику - все, что есть, жутко скучно. Хочу взять психологию основной и экономику второй, но так и не могу разобраться, возможно ли такое. Понравилась еще программа по японистике :smiletxt: Но это из серии "если бы мир был идеальным, то..." Как быть гуманитарию в этом мире? )))

@темы: Повседневность

16:11

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Когда я переживаю, то всегда покупаю различную хрень. Это успокаивает ))))))
Успокаивала нервы просмотром всяческих кавайных вещиц на eBay. Стало только хуже, потому что я не могу обладать ВСЕМ этим 8)))
В процессе возник вопрос, который не дает мне теперь покоя. Почему в Японии столько видов КитКат?! Там и васаби, и зеленый чай, и клубничный торт, и яблоко, и цитрусы, и сладкий картофель, и черничный чизкейк, и карамельный пуддинг, и даже тофу. Их какое-то бессчетное количество! Почему именно в Японии? И как все это попробовать?!
Я бы хотела ту, которая зеленый чай. Ненавижу его как напиток, но обожаю как вкусовую добавку ))))

@темы: Повседневность

17:55

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
А зомби зомби зомби
Впервые за незнамо сколько времени Наруто-спойлеры доставили.
Вот этим сканом!
Мироздание уже вторую главу подряд намекает, что пора наверстывать упущенное )))))

@темы: Naruto

04:10

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Чиби-Итачи демонстрирует на своем примере, чем сейчас надо заняться:



@темы: Naruto

04:07

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Пришла вторая книжка. Первую забросила, листаю ее )))
Автор начинает сам себе противоречить. То у него Хадзи - мужчина лет под тридцать, теперь Сайя вспоминает, что ему был 21 год. Почему, ну почему все всегда плюют на хронологию?! ))) Или надо понимать, что с обрыва Хадзи рухнул в 21 год, но выглядел уже тогда на "под тридцать"? Ну надо же внимательней писать (или переводить?) )))))
Также окончательно добивают мысль о том, что он из Восточной Европы. Боюсь даже представить, что японцы имели в виду. Уж не Румынию ли? Что там было с Румынией во второй половине 19 века?
Мне вот интересно, что там наплетут про Соломона в третьей книге, но я ее еще даже не заказала. Пока что он просто страдает, а переводчик упражняется в подборе синонимов к слову "красивый" и "блондин" :-D

@темы: Blood+

01:35

№8

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Тот же Neues Kranzler Eck. Целая колесница. К вопросу о перемещениях медведей в природе. Прошлым летом эта колесница стояла на этом же самом месте и сейчас снова стоит. А вот зимой куда-то пропадала, хотя деловая леди была там всегда.



@темы: Охота на медведя

01:28

Ein Leben ohne Kuchen ist möglich, aber sinnlos...
Название: Жестокая реальность
Автор: Zimtstern (Nana Soong)
Персонажи (пейринг): Саске
Рейтинг: G
Жанр: стёб
Размер: драббл
Дисклеймер: не мое
Содержание: на заявку с мини-феста Наруто/женское население Конохи, ахуй со стороны Саске, юмор.
От автора: Вообще-то чукча - читатель (и очень-очень редко писатель), поэтому заходил на мини-фест, чтобы читать. Но эта заявка вызвала столь мгновенную ассоциацию, что пришлось ее записать. Знаю, что проработать надо было не только две строки, а все 390 слов, но озарение - штука коварная.

- Наруто-кун… - робко пролепетала подошедшая Хината, отчаянно краснея. Она явно собиралась сказать что-то еще, но решимости, как обычно, хватило только на это.
- Эй, Наруто, пошли уже, - нетерпеливо бросил Саске. Они с Узумаки остановились посреди торговой улицы Конохи по пути на тренировочное поле.
- Я собираюсь пригласить Наруто-куна поесть рамен! – услышал Учиха за спиной преисполненный энтузиазма голос Сакуры.
- Нет, это сделаю я, - немедленно возразила ей Ино.
- Я в одной команде с Наруто-куном, поэтому у тебя нет шансов, - торжествующе заявила Харуно.
- Это еще ничего не значит, широколобая! Я всегда выигрываю, вот увидишь!
- Увижу, что я тебе больше не проиграю!
Сакура и Ино подошли совсем близко, и Саске с удивлением на них уставился.
- Чего вы так разорались? – мрачно спросил он со всем равнодушием к происходящему, какое только смог изобразить.
- С дороги, Саске! – заорала Сакура, сшибая Учиху со своей дороги одним движением руки.
- Ты с ума сошла, Сакура? – громко возмутился он, недоуменно потирая ушибленное ухо.
- Не стой на пути между мной и моей любовью! – рявкнула Сакура, пугая даже видавшего виды Саске.
- Наруто все равно будет моим, - самодовольно заявила Ино.
Они сверлили друг друга глазами, Хината краснела и пыталась закончить предложение, Наруто глупо, но счастливо улыбался. И только Саске происходящее ставило в тупик.
- Да что тут вообще происходит?! – взорвался Учиха. – Эй, я с вами разговариваю.
- Не вмешивайся лучше, Саске, - звонко произнес еще один женский голос. Саске обернулся и увидел Тен-тен, небрежно поигрывающую тремя кунаями.
В ответ Учиха лишь пожал плечами недовольно скривился.
- Эй, так ты идешь? – коротко позвал он Узумаки, но тот был слишком поглощен женским вниманием.
На другой стороны улицы несколько девушек издалека следили за Наруто с ревностью в глазах.
«Я теряю тут время!» - с раздражением подумал Саске и пошел прочь. – «Можно подумать, что мне нужно их внимание! Я должен тренироваться.»
Учиха шел по Конохе в полном одиночестве, предоставленный самому себе. Девушки не провожали его восхищенными взглядами, а самые храбрые не пытались совершенно случайно столкнуться с ним на улице. Восторженные возгласы и подбадривания больше не служили фоном его тренировке. И даже единственный друг не думал о нем вспоминать.


- Как тебе такая реальность, глупый маленький брат? – окружающий мир рассыпался на части, и Саске увидел перед собой Мангекё Итачи.
- Итачи, - жалобно протянул Саске. – Давай с последнего места и еще хотя бы 72 часа!

@темы: Недокреатив, Naruto